I find it regrettable that lending for fossil fuels continues to play a dominant role, despite the strategic objective being gradually to abolish financing for this type of project.
Deploro che i prestiti accordati per progetti relativi ai combustibili fossili continuino a svolgere un ruolo predominante, benché l’obiettivo strategico sia quello di abolire gradualmente i finanziamenti per questo tipo di progetti.
45. Considers it regrettable that sexual and reproductive rights are severely limited and/or apply only subject to certain conditions in several EU Member States;
45. considera deplorevole il fatto che i diritti sessuali e riproduttivi siano gravemente limitati e/o soggetti a determinate condizioni in diversi Stati membri dell'UE;
At the same time I find it regrettable that some amendments by my colleague Mr Březina and 40 other Members, in particular Amendment 15, were not accepted in this report.
Al contempo trovo deplorevole che alcuni emendamenti del mio collega Březina e di altri 40 onorevoli colleghi, in particolare l’emendamento n. 15, non sono stati accolti nella presente relazione.
I nevertheless find it regrettable that, following the agreement on the financial perspective, the funds allocated to the structural policy for 2007-2013 are below the initial demands of Parliament and the European Commission.
Tuttavia trovo increscioso che, in seguito all’accordo sulle prospettive finanziarie, le somme stanziate per la politica strutturale per il periodo 2007-2013 siano inferiori rispetto alle richieste iniziali del Parlamento e della Commissione.
Is it regrettable that President Kim Dae-Jung failed to harm me through these various manipulations?
E’ deplorevole che il Presidente Kim Dae-Jung non sia riuscito a farmi del male attraverso tutta questa serie di manipolazioni?
25. Finds it regrettable that the CSDP missions and operations have continued to be dogged by structural weaknesses, jeopardising their efficiency; considers that they should be genuine tools and could be better integrated into the EUGS;
25. deplora che le operazioni e le missioni della PSDC continuino a essere gravate da debolezze strutturali che ne mettono a repentaglio l'efficienza; ritiene che dovrebbero essere veri e propri strumenti e potrebbero essere integrati meglio nell'EUGS;
The Anne Frank House finds it regrettable that the archives cannot remain in the Anne Frank House.
La Casa di Anne Frank si rammarica che gli archivi non possano rimanere uniti presso la sua sede.
2018 because of an event, no rating / description can be made, I find it regrettable that events must necessarily take place on a pitch, the organizer / community should think twice better.
2018 a causa di un evento, non è possibile fornire alcuna valutazione / descrizione, trovo deplorevole che gli eventi debbano necessariamente svolgersi su un campo, l´organizzatore / la comunità dovrebbe pensarci due volte meglio.
1.1361458301544s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Deploro che i prestiti accordati per progetti relativi ai combustibili fossili continuino a svolgere un ruolo predominante, benché l’obiettivo strategico sia quello di abolire gradualmente i finanziamenti per questo tipo di progetti. 